Also, the translation of the questionnaire of Goldberg-GHQ12- into Guarani language was done, in order to make this instrument more suited to the rural population of Paraguay. “Ñe’ẽryru (Avañe'ẽ - Karaiñe’ ẽ // Karaiñe’ ẽ - Avañe' ẽ) - Diccionario (Guaraní - Español // Español - Guaraní)” (2003), integrantes del Instituto Superior de Lenguas de la Universidad Nacional de Asunción. Contacte con nosotros. Traductor. Con el traductor de textos en guaraní a español y español a guaraní, posee una infinidad de palabras que podrás conocer con esta herramienta online, fue un trabajo conjunto entre la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) y el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic). Más traducciones y ejemplos: guarani n. ... Diccionario Francés-Español: traducir en Español con nuestros diccionarios en línea ©2020 Reverso-Softissimo. Traducir arrow_forward. Sugerencias. En agosto de 2001 se celebraron reuniones consultivas sobre el acuífero guaraní para examinar el programa de la Iniciativa sobre la ordenación de los recursos acuíferos internacionales y su alcance. Contacto. Glosbe utiliza cookies para garantizarte la mejor experiencia, Region: Spain, Hispanic America, Equatorial Guinea (see below) Linguee. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. En el diccionario guaraní - español encontrarás frases con traducciones, ejemplos, pronunciación e imágenes. Traductor. Un traductor guaraní-español-inglés tendrá hasta 3.200 entradas con audio. A mayor cantidad de plásticos, más guaraníes. A lo largo de la historia, desde la colonia hasta 1990, el idioma Guarani sufrió todas las formas imaginables e inimaginables de persecución, degradación y marginación. Cambiar de diccionario. Última actualización: 10/07/2017 - 893 entradas. Clarín EFE Agencias . Nuestros diccionarios son bidireccionales, es decir, que puedes buscar palabras en ambos idiomas a la vez. El MITIC junto con la Secretaria de Políticas Lingüísticas pone a disposición la Aplicación del Traductor Español-Guaraní basados en herramientas de código abierto, con la base Lingüística proveído por la SPL. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. La herramienta es simple y sencillo traducir el español al guaraní, usted ingresa la palabra que desea traducir y preciona enter o le da a la opción traducir y listo. La velocidad de la búsqueda. También te puede interesar: Diccionario guarani español, Ejemplo si una persona busca la palabra en Español: casa y lo quiere traducir al Guaraní el resultado sería Palabra en Guaraní: óga , tapÿi, Algunas palabras inclusive poseen audios de pronunciación que te indican como se pronuncia ejemplo Palabra Español: abrazar Palabra Guaraní: añuä , añuvä , abajo tienes el audio de la pronunciación correcta en guaraní, Palabra Español: amar Palabra Guaraní: hayhuPalabra Español: querer Palabra Guaraní: hayhu , pota, ¿Deseas conocer más sobre el guaraní? Home; Useful Links; Patio; Contact Us Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. Publican el primer diccionario que servirá para traducir del guaraní al español AGENCIAS NOTICIA 31.01.2009 - 13:12h La lengua guaraní la hablan cuatro millones de personas en Sudamérica. Guarani consultative meetings were held in August 2001 to discuss the international shared aquifer resource management programme and its scope. Descargue gratuitamente el Software de Traducción _languag de Babylon. La herramienta de traductor de español a guaraní y guaraní a español Construido conjuntamente con la SPL (Secretaría de Políticas Lingüísticas) y la SENATICs (Secretaría Nacional de Tecnologías de la Información y Comunicación). Traductor de frases, textos o palabras. Estado Alpha. 2.4K likes. Acceder al traductor. Traductor Guarani Castellano. Portugués Español Portugués – Español ... Sinónimos (español) para "guaraní": Además de los paraguayos también lo pueden utilizar los extranjeros que de algún modo desean conocer la traducción de una palabra en específica tanto del español al guaraní o viceversa. Hola!, aquí les traigo un traductor online de guarani castellano, se que a muchos le servira para sus tareas etc etc, bueno sin más que decir el link: Envíe sus sugerencias para mejorar esta página. El Traductor Guaraní – español es una de las herramientas más utilizadas del Portal Único de Gobierno 25/08/2020 19:49 El Portal Único de Gobierno [www.paraguuay.gov.py] ha aumentado su tráfico de usuarios desde el mes de marzo de este año, sobre todo tras la confirmación del primer caso positivo de COVID-19 en Paraguay. (*) El significado de las palabras fue extraido de Natalia Krivoshein de Canese y Feliciano Acosta Alcaraz. Tomas el tren o el colectivo, escuchas hablar más guaraní que argentino. La traducción es rápida y te ahorra tiempo. Traductor online guaraní-castellano, disponible para el público. Inglés Español Inglés – Español ... Sinónimos (español) para "guaraní": Traduzca guarani a Español en línea. 1. Autor/copyrights: Alejandro. El MITIC junto con la Secretaria de Políticas Lingüísticas pone a disposición la Aplicación del Traductor Español-Guaraní basados en herramientas de código abierto, con la base Lingüística proveído por la SPL. Acerca de; Escuelas; Aplicaciones; Ayuda; Normas; Empleo; Términos (*) El significado de las palabras fue extraido de Natalia Krivoshein de Canese y Feliciano Acosta Alcaraz. Traductor español guaraní para perezosos que no quieren emplear mal su tiempo y malgastar su dinero. Traductor electrónico moderno es una palabra o frase dentro de unos pocos segundos. puedes seguir el siguiente link https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_guaran%C3%AD, Inmunización contra el covid-19 se dará inicio a partir del Lunes, Uso obligatorio del billetaje electrónico a partir de hoy, Penal de Tacumbú se tiño de sangre dejando al menos 6 muertos, Realizaron maniobras para beneficiar a Contratista de Oro, Satélite paraguayo GuaraníSat-1 ya tiene fecha de lanzamiento, Intendente Nenecho escrachado por Chacariteños, Marito será homenajeado en el día de la mujer Paraguaya, Roque “Pyguasu” se fuga nuevamente a una semana de su detención, Escrachadores “mujerines” según Viceministra de la mujer, Joven de 21 años asesinada por su pareja en j. Augusto saldivar, ✅ TAL VEZ TAMBIÉN TE PUEDA INTERESAR NUESTRO DICCIONARIO GUARANÍ INGRESA AQUÍ, https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_guaran%C3%AD. Todo lo que quieras saber sobre el idioma guaranì En el diccionario español - guaraní encontrarás frases con traducciones, ejemplos, pronunciación e imágenes. La herramienta es simple y sencillo traducir el español al guaraní, usted ingresa la palabra que desea traducir y preciona enter o le da a la opción traducir y listo. El guaraní al igual que el español son los dos idiomas nativos del Paraguay, si usted viaja al país puede encontrar que los paraguayos hablan en estos dos idiomas. Traducción guaraní - español Ver explicaciones de palabras, oraciones de ejemplo y más. Un grupo de representantes del pueblo guaraní decidió reunirse para buscar una solución al problema. Traductor Guaraní es una útil herramienta virtual que permite traducir términos del guaraní al castellano y también del español al Guaraní . Blog. El documento « Cómo traducir cualquier texto del español al guaraní » se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons.Puedes copiarlo o modificarlo libremente. Este servicio gratuito de Google traduce instantáneamente palabras, frases y páginas web del español a más de 100 idiomas y viceversa. El guaraní al igual que el español son los dos idiomas nativos del Paraguay, si usted viaja al país puede encontrar que los paraguayos hablan en estos dos idiomas. Ayúdanos a construir el mejor diccionario. El servicio gratuito de Google traduce al instante palabras, frases y páginas web del inglés a más de cien idiomas. Las más leídas de Clarín. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. Diccionarios en portugués. Respuestas. Traductor de Palabras Guaraní - Español Secretaría de Políticas Lingüísticas. Rápido y gratis. Páginas en la categoría «Traductores del guaraní al español» Herramientas: Gráfico • Intersección • Página aleatoria • Búsqueda interna • Tráfico Esta categoría contiene las siguientes 2 páginas: Ã Ẽ Ĩ Ñ Õ Ũ Ỹ. AL GUARANÍ AL ESPAÑOL traductor de palabras en español a guaraní. Cambiar de diccionario. Diccionario, Traductor Guaranì español oficial, Amsterdam (Amsterdam, Netherlands). Traductor Español - Guaraníclose. Official language in: 20 countries  Argentina  Bolivia  Chile  Colombia  Costa Rica  Cuba  Dominican Republic  Ecuador  El Salvador  Equatorial Guinea  Guatemala  Honduras  Mexico  Nicaragua  Panama  Paraguay  Peru  Spain  Uruguay  Venezuela Dependent entity  Puerto Rico Significant minority  United States  Andorra  Gibraltar  Belize International organizations African Union  CARICOM CELAC  European Union ALADI Latin American Parliament  Mercosur  Organization of American States  United Nations  Union of South American Nations. Sesión Traductor-Sesión Foro (nuevas entradas)   FREELANG - Diccionario en línea Guaraní-Español-Guaraní. Esta herramienta de traductor de guaraní a español lo pueden utilizar toda la familia sin importar la edad, es muy fácil solo debes ingresar desde un navegador web y utilizarlo. Estos últimos hablaban más guaraní que español aún hacia fines del siglo XVIII. Traductor Guaraní-Castellano on line Introduzca la frase a traducir dentro del box. Únete a los más de 600.000 usuarios y ayúdanos a construir el mejor diccionario del mundo. Diccionarios en inglés. Lengua Guaraní La Lengua Guarani o Avañe’ê es el medio de comunicación del 87% de la actual población del paraguay. Había unas 500 personas; se escuchaban conversaciones en español, guaraní o portugués. Linguee. Responder Eliminar. Traducir. Con la herramienta de traductor de español a guaraní y guaraní a español puedes realizar la traducción online del significado en español de una palabra en guaraní así como también el significado en guaraní de una palabra en español. Traducir arrow_forward. Traducción de guarani a Español. Visita el Blog de iGuarani. 55 comentarios: Unknown 17 de febrero de 2019, 21:58. iku. Enviar por correo electrónico Escribe un blog Compartir con Twitter Compartir con Facebook Compartir en Pinterest. “Ñe’ ẽ ryru (Avañe' ẽ - Karaiñe’ ẽ // Karaiñe’ ẽ - Avañe' ẽ) - Diccionario (Guaraní - Español // Español - Guaraní)” (2003), integrantes del Instituto Superior de Lenguas de la Universidad Nacional de Asunción. iGuarani Traductor. El país cuenta con dos idiomas, español y guaraní. Ver Información La traducción es rápida y te ahorra tiempo. Nuestros diccionarios son bidireccionales, es decir, que puedes buscar palabras en ambos idiomas a la vez. Predomina el idioma guaraní hablado aproximadamente por el 80% de los habitantes y el castellano-guaraní (jopara), hablado por el 20% restante. Glosbe es un proyecto comunitario creado por gente como tú. 1.Información Responsable del tratamiento: FeSP-UGT CIF: G78085149 Dir. Traductor de Textos español guaraní - una de las principales ventajas de este diccionario, atrapa inmediatamente el ojo - es una interfaz rica.